DİKİŞ TUTTURMAK
- Günaydın. - Nasıl gidiyor?
İyi sayılır.
Her şey son anda belli olacak.
Dün düşündüm, "Of, altı kişi kaldık." dedim.
- Çok değil. - Yarısı bitti.
Çılgınca.
- Galip olarak uyumak nasılmış? - Çok güzel.
Hâlâ geçen akşam kazandığımı sindirmeye çalışıyorum.
Biri beni çimdikleyip
"Gerçekten oldu." desin.
Gel, ben çimdiklerim.
Bekle. Saçımı yapıyorum.
İyi ki sen kazandın.
Vakti gelmişti.
Bu tasarımları yapıp durdun,
"Güvendesin, harika." dediler
ama derken, güm!
Kazanmak istiyorsun.
- Yani... - Evet.
Köşede kalmaya gelmemişsin.
- İkimiz de kazanmaya geldik. - Şimdiden bir kere kazandım.
Doğru, kazandın.
İşte geldiler. Bu tarafa çocuklar.
Çok güzel. Oraya gidelim.
Selam tasarımcılar.
- Selam. - Selam.
Heidi'yle Sensoji Tapınağı'na hoş geldiniz diyelim.
Tokyo'nun en eski Budist tapınağı.
Tokyo, eski ve yeninin beraber yaşadığı bir dikotomi şehri.
- Bir daha söyle. - Dikotomi.
- Tekrar. - Dikotomi.
DİKOTOMİ - İSİM 1: ZIT VE ÇELİŞEN GÜÇLER
Zıt ve çelişen güçler demek.
Yin ve yang gibi.
- Evet. Sen ve ben gibi. - İkimiz mi?
Biz de zıt gidip çelişiyoruz.
- Yine de çok uyumluyuz. - Evet.
Tokyo'da birçok tarihî ve geleneksel unsur mevcut.
Bir yandan da modern bir şehir.
Teknolojide öncü.
Yeni koleksiyonunuzda,
zıt güçleri temsil eden
iki tasarım yapmanızı istiyoruz.
Hayal gücünüzle herhangi zıtlıkları yorumlayabilirsiniz.
Geçmiş ve şimdi.
Feminen ve maskulen.
İyi ve kötü.
Tamamen size kalmış.
Bayıldım.
Gözler parlıyor. Kafalarda birkaç tilki dolaşmaya başladı bile.
Hatırlatayım, tasarımlardan en az biri halka hitap edecek.
Sander.
Tasarımın muhteşemdi ama...
Halka hitap etmiyor.
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Tim bunu kafama soktu
ama yapmak istemiyorum.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Bence seçebilmeliyiz. Mesela Esther renk seçebilmeli,
ben de halka hitap edip etmeyeceğini.
Görevimiz burada, Tokyo'nun
en eski binalarından birinde başlıyor.
Ama tasarımlarınız
ultramodern olacak.
- Tamam mı? Ve de dijital. - Evet.
Defileniz üç boyutlu, dijital bir moda gösterisi olacak.
Bize ait Amazon Moda Stüdyosu'nda
merdivene yansıtılacak.
Evet.
Listeden bir tema seçeceksiniz.
İlk gelen istediğini alır.
Bunu çok sevdim.
JONNY LOS ANGELES, KALİFORNİYA
Modanın geleceği bu.
Medyanın ve sanatın geleceği. Tam benlik.
Defileniz yarın akşam olacak.
Sona yaklaştık, işe koyulalım.
Sabah sizlerle görüşemeye geleceğim.
İmkânsız.
Unutmayın, kazanan tasarım Amazon'daki
Dikiş Tutturmak mağazasında
hemen satışa sunulacak.
Kim kazanacak bakalım?
Ji?
- Hepinize iyi şanslar. - Sağ ol.
Kim kazanacak, çok merak ediyorum.
Ben de.
Dijital bir arka plan seçeceğiz.
Çarpıcı bir tema seçtim. Siyah beyaz çizgiler var.
Cesur. Bu görev için mükemmel.
Çok güzel görünüyor.
Seninkine bakayım. O mu? Bakalım nasıl görünüyor.
- Şeyin içi... -Bilgisayarın.
Ben doğayı seçtim.
Bir mantığı var.
Oranlar...
- Bu devasa olan. - Doğru.
Şu büyük olan.
Tanrım. Müthiş.
Budist tapınağındayız.
Aklıma Yahudilik ve Budizm zıtlığını işlemek geldi.
Tamamen farklı
iki dini alıp
karıştıracağım.
Arka planım, su altı dünyası.
Su, çok yumuşak ve hafif.
Yani şu anda çok katı bir şey düşünüyorum.
Tapınağı çok sevdim.
Tepedeki altın şeyi de.
Üstünde altın halkalar var.
Su dünyasına zıtlık oluşturur.
Bu ne işe yarıyor?
Aklımda bir sürü fikir var.
Çok dindar bir Katolik ailede yetiştim.
Sevgi dolu ve destekleyiciydiler.
Ama küçük yaşta, dindar bir ailede büyüyen
bir gey olduğumu fark ettim.
O dönem, sadece siyah giymeye başladım.
Farkında olmadığım depresyonumu
simgeliyordu.
Bundan kurtulmam yıllar aldı.
Artık dengeli bir yetişkinim.
Sevgi dolu bir ailem var.
Geyliğimle gurur duyuyorum.
Ama dindar geçmişim de var.
Çok güzel.
Şu anda düşündüğüm zıt güçler bunlar.
Ben. Dindar bir ortamdan gelen
öz güvenli, tuhaf bir gey.
Asla uzlaşmayacak
bir zıtlık var.
İşimde bu gerilimle oynayacağım.
Hayatım boyunca bunu yaptım.
Daima bana ilham verdi.
Ama karmaşık bir konu. Çok karmaşık.
Tapınak bana ilham kaynağı oldu.
Tapınaktan ilham alan bir elbise yapmak istiyorum.
Bir sürü halkası olacak.
Altın da kullanabilirim.
Biraz sınırlarımı zorluyorum.
- Dört metre. - Dört metre.
Halka hitap eden tasarımım, yine siyah olacak.
Teşekkürler.
Bir daha bakayım.
Bak, gömleğin ön kısmı. Arka kısmı.
Kolu sarkık olacak.
İlhamımı, görev için istedikleri şeyden aldım.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Ucuz tişörtler istiyorlar...
- Biçimli bir kolu yok mu? - Hayır.
Çöp gibi şeyler.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Ben bu işte yokum. Aptalca.
Selam. Altı metre alabilir miyim?
Hasidik Yahudi giyiminin unsurlarını alıp...
Siyah takım gibi
ama siyah kullanmayacağım.
Risk alıyorum.
Mavinin iki ayrı tonunu aldım.
Budist tasarımsa
zarif ve sakin olacak.
Güneşin renklerini kullanacağım.
Sen ne yapacaksın?
Soyut, grafiksel bir arka planım var.
Tamam.
Markam, kültüre odaklı.
Bu yüzden zıt kültürleri işleyeceğim.
Güzel.
Fal tuttum ve orada yazana göre
dileğim kabul edilecekmiş.
Kazanmayı diliyorum.
Ayrıca zengin koca bulacakmışım.
Umarım gerçek olur.
Acaba Sander'ın halka hitap eden tasarımı nasıl olacak?
Bana ne.
İşte burada.
Bunlar benim için çok...
Homurdanıyor, şikâyet ediyor,
Hep "Halka hitap." diyordu.
Bence meseleyi anlamıyor.
İyi bir tasarımcı
yaratıcılıkla erişilebilirliği birleştirmelidir.
Çok teşekkürler.
Merhaba.
Bir metre.
Çatışma, yaratıcılıkla tüketim kültürü arasında.
Bu yüzden tişört yapıyorum.
Bu, tüketim kısmı
çünkü satacak ürün bu.
Sonra bunları kendi tarzımda kullanacağım,
yani couture tarzında.
Ardından da Belçika'ya giden ilk uçağa binerim.
HEIDI VE CHIARA ROBOT KAFE
ROBOT LOKANTASI
Merhaba. Robot Lokantası'ndayım.
Tokyo'nun en önemli turistik mekânlarından biri.
Chiara'dan da gelmesini istedim.
BALIK DÖVÜŞÜ
Balığın içine girmek istiyorum.
Merhaba!
Tam Tokyo tarzı.
Ben de katılabilir miyim diye sordum.
Tanrım.
- Gidiyor muyuz? - Evet.
Çılgınca.
Kemerini bağla, sarsıntılı olacak.
Kötülerin karşısındaki...
İYİ!
...iyileriz.
KÖTÜ!
"Dikotomi". Bugün öğrendim.
Hazır mısın?
İyiler kazandı.
HEIDI VE CHIARA ROBOT KAFE - OYUN BİTTİ
- Selam. - Merhaba.
Karmaşa başlıyor.
Kaz ayağı desen kullanıyorum.
JONNY LOS ANGELES, KALİFORNİYA
En klasik kumaşlardan biri.
Karanlık ve aydınlığı işleyeceğim.
Eski, küçük goblenleri
yeni, ufak PVC'ler ve deriyle beraber kullanacağım.
Birleştireceğim.
Çok güzel olacak.
Üç boyutlu harfler yapıyorum.
PODYUM TASARIMI
Adımın Korecesi ama büyük.
Halka hitap etmediği kesin.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Eğlenceli bir şeyler yapmak istedim.
Aynı zamanda da yeni.
Böyle işte.
Kötü bir eleştiri hiç almadım
ama ortalarda olmak yetmez.
Ortalama olmaya gelmedim.
"İyi" olmaya gelmedim.
Hayatımın en iyi işini çıkarmak istiyorum,
bu da çok zorluyor.
"Bakın, hâlâ buradayım, görüyor musunuz?" demek istiyorum.
- Bu her şeyi değiştirir. - Her şeyi değiştirir.
- Ama ben... - Renk tam senlik.
Esther yine siyah bir koleksiyon çıkarırsa
onu kurtlara yem edecekler.
JONNY LOS ANGELES, KALİFORNİYA
Biraz renk olması hoşuma gitti.
ESTHER BERLİN, ALMANYA
Bana bakın. Sadece siyah yok, başka şeyler de var.
Başka şeyler de kullanıyorum.
Bir siyah bir de altın rengi kıyafetim olacak.
Korkunç oluyor.
Hissedemiyorum.
Giyilebilir olmasını istemiyorum
ama yeterince kızdım zaten.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
"Yapacağım." dedim.
Ama bildiğim gibi yapacağım.
Herkes defile için kendini zorluyor.
Hepimiz o fırsatı kullanıyoruz.
- Şık olmadı mı? - Olmuş.
Tamamen beyaz mı?
- Gümüş de var. - Süper.
Arka planım uzay.
O yüzden tasarımlarım çok temiz olacak.
Fütüristik bir havası olacak. Çok heyecanlıyım.
MEGAN KANSAS ŞEHRİ, KANSAS
Kostüme benzememeli.
Yaptığın iş bir sanat.
Ucuz görünmesini istemezsin.
Evet. Bu tasarımlarda kendi sefaletimle,
giyilebilirlik muhabbetiyle
alay ediyor gibiyim.
Buraya bir şeyler yaratmaya, modadaki boşlukları dolduracak
markalar oluşturmaya geldik.
"Kuralları yıkın." deyip duruyorlar.
Yıktığındaysa
- "Ama bu satmaz." diyorlar. - Evet.
Duruşumu göstermeliyim.
Markam, sokak giyimiyle couture'ün karışımı.
Şöyle bir şey bugün sokakta giyilmez...
SANDER HASSELT, BELÇİKA
...ama geleceği de düşünüyorum.
Sarı. Neşeli. Ne yapıyorsun?
- Ceket yapıyorum. - Biçimli mi?
- Hayır. - Bol mu?
- Kendi tarzım. - Kendi tarzın.
Dün akşam kazanınca
kendimi zorlama cesareti buldum.
Dün renk kullanmak hoşuma gitmişti.
Bir risk daha alıyorum. Risk almak
hoşuma gidiyor.
RINAT GAN YAVNE, İSRAİL
Biraz maceraya giriyorum.
Bu kez herkes renk kullanıyor.
Evet.
Esther bile kullanıyor.
Onu görünce şöyle oldum...
Biraz güvensiz hissediyorum.
İyi bildiğim tarzı bırakıp renk kullanmaya karar verdim.
"Niye bunu yapıyorum?" dediğim anlar oluyor.
Bu malzemenin sevdiğim tarafı şu,
kesilince kenarları floresan oluyor.
Bu malzemeyi ilk gördüğümde aklıma
arka plandaki balıklar geldi.
Efsane olacak.
- Süper görünüyor. - Sağ ol.
Bakalım ne diyecekler. Anladın mı?
Bunlar aynı zamanda cep.
Giyilemezken giyilebilire dönüşebilir.
Normal bir etek.
- Normal. - Beğendim.
Tişörtü fark ettin mi? Küçük bir tişört.
Her şey tişört gibi.
Temam, satılabilir bir parça kumaşı alıp
nasıl yaptığımı göstermek.
Tüketim kültürüyle yaratıcılık arasındaki zıtlığı ele alıyorum.
Bayıldım. Neredeyse jüriyle dalga geçiyorsun.
Onlarla konuşurken sakin olmam lazım.
Jüriye bir şey kanıtlamam gerekmiyor.
Kararlı olduğumu göstermeliyim.
Kumaşa bayıldım Megan.
- Gümüş süper. - Basit mi görünüyor?
Bence basit değil.
Yıldız Gemisi Atılgan gibi görünmesin de.
Çok güzel de olabilir, çok kötü de.
TERZİYE TESLİME 10 DAKİKA
İki saattir pizza kesiyorum sanki.
Terzi için hazır mı?
Umarım.
Yemeğe gitmiyor musun?
- Önce şunları birleştireceğim. - Tamam.
Sonra mumlar. Sonra yemek.
Bugün Şabat iyi olurdu. Duaya ihtiyacım olacak.
Strese mi girdin?
Düşünsene, "Dikiş Tutturmak'ın sonraki bölümünde
"Sander, Yahudi oluyor."
Katılmak isteyenler gelebilir.
- Ben Şabat yaparım. - Hadi yapalım.
Bugün Şabat. Mum yakarak Sebt gününü kutluyor,
şükrediyoruz.
- Dua edebilir miyim? - Olur.
- Ben de edebilir miyim? - Evet.
Bir sürü yemek istedim.
Bayıldım. Yahudi değilim
ama dünyanın bütün dualarını edebilirim,
şu anda hepsine ihtiyacım var.
Tamamdır.
- Bitti. Sağ ol. - Daha iyiyim. Sağ ol.
ESTHER BERLİN, ALMANYA
Çok stresliyim.
Bu çılgın gruptan ayrılıp
tek başıma bir şeyler yapmak iyi geldi.
Tarzımdan şaşmamaya çalışıyorum
ama sadece altı kişi kaldık.
Hata yapamam.
Hepimizin iyi ve kötü günleri olabilir
ama artık o kısım bitti.
DEFİLEYE 7 SAAT
Bu hafta, zıt güçleri temsil eden
iki tasarım yaratıyoruz.
RINAT GAN YAVNE, İSRAİL
Bayıldım.
Zıt kavramlarım, eski ve yeni.
Benim ikiliğim, tüketim kültürü ve sanat.
Evet!
Karanlık ve aydınlığı kaynaştırıyorum.
Defilemiz üç boyutlu ve dijital olacak.
Süper görünecek. Heyecan verici.
MEGAN KANSAS ŞEHRİ, KANSAS
Terzi bir harika. Tanrı'ya şükür.
Evet, çok zor.
Halka hitap eden tasarımım zorluyor.
Tim gelse de bu konuyu konuşsak.
Biraz rahatladım. Terzi iki kıyafeti de yapmış.
Yaka kalıbını koymayı unutmuşum
ama sorun değil. Yaparım.
Sınırlarımı zorluyorum
ve normalde kullanmadığım kumaşları kullanıyorum.
Her şeyi yapabileceğimi kendime kanıtlıyorum.
Aynı pantolonu üst olarak yapacağım.
Bakalım hepimiz için bugün nasıl geçecek.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Benim için en azından. Ben pek... takmıyorum.
Pardon baba.
Günaydın.
- Günaydın. - Günaydın.
- Burası çok sessiz. - Evet.
Neler yaptığınızı çok merak ediyorum.
- Günaydın. - Günaydın Sander.
Benim ikiliğim
yaratıcılık ve tüketim kültürü.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Erişilebilirlik ve yaratıcılık.
Erişilebilir şeyler olan tişört ve pantolon
fikrini aldım, diğer parçalarda tekrar kullandım.
Üst, pantolon olacak. Bu, pantolon.
Ama hepsi parçalı. Yeni bir kıyafet olacaklar.
Burada da tişört görüyorsun
ve etek, ceplere dönüşüyor.
- Yani yine kıyafetin... - İlginç.
...giyilebilir yönü ortaya çıkıyor.
Yaptığım ilk tişört.
- Sander tarzı tişört. - Evet, elbette.
Sana güveniyorum.
Tek ihtiyacım bu. "Anladım." Çünkü çoğu zaman
insanlar yaptığım kıyafetleri
anlamıyor. Bakalım jüri nasıl bulacak.
Bence pek iyi gitmeyecek ama göreceğiz.
Yok daha neler. Renk kullanıyorsun.
Şaşırdım kaldım.
Siyahı internette
nasıl daha çekici yapabileceğimi düşünüyordum.
Bu şekilde müşteri sayını da
- artırırsın. - Kesinlikle.
ESTHER BERLİN, ALMANYA
- Evet. - Renk eklerim dedim.
Muhteşem bir şey olmalı, belki aşırı bir şey olabilir.
Altın rengi ve floresan çizgili bir elbise yapıyorum.
PODYUM TASARIMI
Işık saçacak.
Aynı şeyi halka hitap eden tasarımıma da taşıdım.
Tek çizgisi olan bir etek.
Farklı bir şey denemene bayıldım.
- Öyle mi? Tamam. - Evet.
Dün tapınağa gittim.
RINAT GAN YAVNE, İSRAİL
İki dinin zıtlığını kullanmaya karar verdim.
Yahudilik ve Budizm'in.
Hasidik Yahudilerin giyimlerini yapıyorum
ama kadınlar için.
Bu mavilerde karar kıldım. Öncelikle gökyüzüne uygun.
Arka planım doğa.
Bu etekle de uyumlu.
Hasidik kadınlar
- çok uzun etekler giyer. - Evet.
Ama erkek pantolonu dokunuşları da var.
Tamam.
Buna döneriz. Başka ne yapıyorsun?
Budist cübbesinde değişiklik yaptım.
Güneş rengi olarak sarıya karar verdim.
Hâlâ kimonomsu bir havası var.
Rahatla sıkının zıtlığı.
Evet, anladım.
Budizmden ilham alan
tasarımın hakkında çok olumlu düşünüyorum.
Evet.
Bu Hasidik parçayı anlamadım.
Çok sıkı
ve kısıtlayıcı geliyor.
Etek... Şu düğüm berbat bir kuru temizleme hatasına benziyor.
- Sert konuşuyorum... - Tabii.
...çünkü seni önemsiyorum.
- Çok yeteneklisin. - Evet. Çok teşekkürler.
Doğru gelmiyor.
- Megan, bu tam senlik. Belli oluyor. - Güzel.
Zıt kavramlarım...
MEGAN KANSAS ŞEHRİ, KANSAS
- ...eski ve yeni. - Peki.
Geleneksel silüetleri alıp yeni bir şekilde yorumluyorum.
Bunun üstüne bir katman daha yapacaktım.
Aksesuar mı olacak? Çıkıyor mu?
Kemer yapmak istemiştim.
Çarpıcı yanı hoşuma gitti.
Evet.
Esin kaynağım, karanlık ve aydınlık.
Tamam.
Karanlık bir renk paletim var...
JONNY LOS ANGELES, KALİFORNİYA
...ama üzücü ve kasvetli değil.
Aydınlığın kıymetini bilmek için
karanlığı yaşamak gerekir.
Bu yüzden siyah ve beyaz, iç içe geçmiş kaz ayağı...
Ana parçam, devasa kapüşonu olan büyük bir palto.
Büyük kapüşonlu bir de erkek kıyafetim var.
Uçkurları olacak. Biraz sokak tarzı olacak.
İlgimi çekti.
Geleneksel Kore giyiminden ilham aldım.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
- Hanbok'tan mı? - Evet. Şekilleri.
- Modernleştirdim. Çağdaş oldu. -Güzel.
Deseni burada. Üstünde harfler olacak.
- Adımın Korecesi. - Tamam.
- Burayı kaplayacak. - Tamam.
Halka hitap eden tasarımımsa sarma bir elbise.
- Bornozun elbise versiyonu gibi. - Kesinlikle.
Buralarında harfler olacak.
Altıysa asimetrik ve pilili olacak.
O da mı asimetrik?
- Evet, fazla. - Mavi ve beyaz pililerin
- ebatı farklı mı? - Evet.
Çok karmaşık olmuş.
Bornoz fikrini anladım.
Ama halka hitap eden kıyafet
şu anda kostümü andırıyor.
Açıkçası çok canım sıkıldı.
Pardon. Duygusallaştım bugün. Nedenini bilmiyorum.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
İçimde tutuyordum. Bugün hiç ağlamadım.
Beynin aşırı çalışıyor.
İçgüdülerini kullan.
Tamam millet, bu öğleden sonra yapılacak çok işiniz var.
Neyse ki seyahat etmeyeceğiz. Defile burada olacak.
Size sunulan Amazon Moda Stüdyosu'nun merdiveninde.
Sıkı çalışmaya devam. Çok düşünmeyin.
Görüşürüz.
- Hoşça kalın. - Sağ ol.
Güle güle.
DEFİLEYE 5 SAAT
Tim'le en kötü görüşmemdi.
Halka hitap eden tasarımım olmadı.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Çok az zamanımız kaldı.
"Ne yapıyorum ben?" diye düşünüyorum.
İlk tasarımımı sevdim.
Yapmak istediğimi yapıyorum, oluyor
ama diğer tasarımım da iyi olmalı.
Şu an onu ben bile istemiyorum.
Yani şu an...
Bir soluklanmam lazım.
DEFİLEYE 3 SAAT
Heyecanlanmaya başladım.
Bende henüz yok ama...
Olacak.
Ümitliyim.
Büyük paltomla uğraşıyorum. Çok karmaşık.
Boyuma aşan işlere girdim.
Yeni etek.
- Yine mi yapacaksın? - Yeni bir şey yapıyorum.
Etekten emin değildim.
Çok parlak, çok mavi.
Tonunu düşürmeliydim.
Tim haklıydı. Çok fazla oldu.
Şu an çok gerginim.
Halledeceğim. Eve gitmeyeceğim.
Tanrım.
Stresliyim. Gerginim.
ESTHER BERLİN, ALMANYA
Çünkü bu görev benim için biraz korkutucu.
Bu şeyler beni mahvetti.
İyi bildiğim alanın dışına çıktım.
Projem çok iddialı.
Su altı temasını seçtim.
Esther soğuk suya atılmış
ve takıları o kadar ağır ki dibe batıyor gibi.
Dibe ulaşınca da
gözlerini açıyor, altın bir tanrıça görüyor ve tanrıça ona,
"Esther, korkma.
"Dilediğin her şey korkularının ötesinde." diyor.
Artık kendimi tutmayı bırakma zamanı.
Hayatım boyunca kendimi tuttum.
Böyle yetiştirildim.
Mütevazılık yapıp başkalarına
öncelik vermem öğretildi.
Keşfetmek ve sıra dışı olmak için yaratıcılığımı kullanamamaktan
bıktım usandım.
Korkmadan kendimi göstermenin
zamanı geldi.
Buradaki yolculuğum çok kişisel.
Hayatımın önemli bir kısmını arkamda bırakıyorum.
Sıkı sıkıya bağlandığınız bir şeyi
serbest bırakmak gibi.
Vedalar hep duygusaldır.
MODEL PROVASI
Selam.
- Ne haber dostum? - Merhaba.
Merhaba. Gelin.
Kıyafetleri deneyelim.
Daha bitmedi ama...
Dönebilir misin?
Beğendim.
İnanılmaz oldun. Daha da güzel olacak.
Hayır.
Stresimin azalması için biraz daha vakit lazım.
Seninki daha bitmedi.
DEFİLEYE 1 SAAT
Esther, renklere bayıldım. Süper.
Sağ ol.
Hiç bu kadar hızlı diktiğini görmedim Esther.
Ölümüne savaşıyorum.
Öbüründen çok daha iyi.
Ofis seksisi gibi.
Âşık olduğum biri olsa bunu giyip işe giderim.
Tasarımlarıma güveniyorum.
Arkasındaki fikirlere ve bunların
anlamlarına güveniyorum.
Ama gerilmemek elde değil.
Son altıdayız. Beş kişi kalacak.
Nasıl gidiyor Ji-Ji?
Fena değil. Çok endişeliyim.
Biraz rahatlamam lazım.
30 DAKİKA KALDI
Çok doğal, organik olsun istiyorum.
Evet, güzel.
Tamam. Dön.
Esther, yepyeni bir dünya.
- Ayakkabılar çok iyi olmuş. - Öyle mi?
- Evet. - Bir şey denedim.
Tamam. Oldu.
Bayıldım.
Havalı kızlar bunu alır.
Kıyafetlerimde hâlâ kendimi görüyorum
ama daha az.
Bu görevi halka hitap eden şekilde yapıyorum.
Göreceğiz.
10 DAKİKA KALDI
Süper.
AMAZON MODA
WADE WAKASHIGE AMAZON VIDEO JAPONYA YÖNETİCİSİ
Herkese merhaba.
Merhabalar.
Defilemize hoş geldiniz.
Japonya ve Japon kültürü, eskiyi ve yeniyi,
benzersiz ve özel bir biçimde kendi bünyesinde barındırıyor.
Defilemiz de bununla ilgili.
Tasarımcılar, zıt güçleri simgeleyen
ikişer kıyafet tasarladı.
Üç boyutlu bir arka plan da seçtiler.
Şimdi temiz hava iyi gelirdi. Sizce?
Kazanan tasarımlardan biri Amazon'daki
Dikiş Tutturmak mağazasında satışa sunulacak
Saygın jürimizi gururla takdim ediyoruz.
Altuzarra'nın kreatif direktörü
Joseph Altuzarra.
Dijital girişimci
ve etkili bir moda fenomeni,
Chiara Ferragni.
Süper model ve moda ikonu, Naomi Campbell.
Bu akşam ön sırada çok özel bir konuğumuz daha var.
Dijital fenomen,
gerçek bir moda ikonu,
sosyal eylemci,
ve tatlı sanal karakter Noonoouri.
- Ne güzel. - Selam.
Noonoouri kazanan tasarımı
sosyal medyada paylaşacak.
Harika, değil mi?
Müziği açmanın vakti geldi.
- Evet, başlayalım. - Tamam.
İyi seyirler millet.
Defile müthiş başladı.
JONNY HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Beğendim. Samurayı andırıyor.
Bayıldım.
JONNY PODYUM TASARIMI
Çok güzel.
- Beğendim. - Beğendin mi?
- Beraber harikalar. - Evet.
Kaz ayağı desenli ekose.
Oranları çok iyi.
Evet, ayrıntılar hoş.
Deriyi aşıp başka şeyler denemesi
hoşuma gitti
çünkü bunlar onun için yeni.
JI WON PODYUM TASARIMI
Beğendim.
Ben buna bayıldım.
Hanbok'un uzaktan çekici görünüyor.
Çok güçlü.
JI WON HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Sence çok mu basit?
Hayır.
Maviyle beyazı sevdim.
Evet, renk seçimini sevdim.
O elbise hoşuma gitmedi.
Modeli güzel göstermiyor.
- Kumaş lüks görünmüyor. - Beğenmedim.
Öyle mi?
İlk tasarımı daha güçlüydü.
Olamaz. Eteğin arkası kısa.
İstemediğim birçok şey gördüm.
Çok kısa.
Çok güzel. Bu tasarımdan endişe ediyorum.
- Herkes etmeli. - Evet.
RINAT HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Bilemiyorum. Emanet gibi duruyor.
Buradan bakınca özel bir kıyafete benzemiyor.
- Beğendim. - Beğendin mi?
Sportif olması hoşuma gitti.
Ama gerçekçi olalım. Kim alır ki?
RINAT PODYUM TASARIMI
Hayır. Beğenmedim. Hem de hiç.
O parlak kumaş olmamış.
- Ucuz görünüyor. - Bence de.
Ondan daha fazlasını beklerdim.
Karman çorman görünüyor.
Geçen haftakiler kadar güçlü değil.
Evet, biraz şaşırdım.
Birinci olmasını sağlayan kıyafetler bunlardan çok farklıydı.
Rinat'la ilgili asıl sorum, markasının özünün ne olduğu.
- Çok güzel. - Muhteşem.
MEGAN PODYUM TASARIMI
Güzel aslında. Couture gibi.
- Bayıldım. Çok iyi. - Hakkın var.
Öyle. Harika olmuş.
- Etkilemişti ama... - Evet.
Uzaktan daha çarpıcı.
- Evet. - Yaklaşınca esprisi kalmıyor.
MEGAN HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Bence markası işte bu.
- Ben de alırım. - Evet.
- Kendini gösterdi. - Kendini gösterdi.
Bunu giyer misin?
- Çok hoş. - Kumaşa bayıldım.
Beyazla takım elbise tasarlamak zordur.
Bence bu da satar.
Acaba Sander ne yaptı?
SANDER HALKA HİTAP EDEN TASARIM
- Renkler çok güzel. - Ben tamamını sevdim.
Üstün şekli çok hoş.
SANDER PODYUM TASARIMI
Bunu alırım. Rahatlıkla satar.
- Evet. - Güzel.
Çok hoş.
Jonny'ninkinden daha modern.
Evet, çok modern.
Yeni Sander bu işte.
Jürinin görmediği yanım.
Çok zarif. Çok lüks.
- Çok sevdim. - Bunu giyerim.
Çıplak sırtı sevdim.
- Bravo. - Teşekkürler.
Ne hissediyorsun?
- Tamam. - Gerginim.
ESTHER HALKA HİTAP EDEN TASARIM
- Güzel olmuş. - Bence müthiş.
- Dahasını görmeliyim. - Kemerde parıltı var.
Bacaklardaki PVC'den emin değilim.
ESTHER PODYUM TASARIMI
Bu hiç benlik değil.
Kostüm gibi duruyor.
Bence siyah olan müthiş.
Hiç değilse renk kullanmaya çalışmış.
Evet, tavsiyemizi denemiş.
Arka planla beraber çok güzel oldu.
Yani sevdin mi?
Elbette sevdim. Güncel. Çocuklar bunun peşinde.
Bunları giyiyorlar.
Hepimiz gururlanmalısınız.
Evet.
Geldiğiniz için çok teşekkürler.
Umarım beğenmişsinizdir. Hoşça kalın.
Merhabalar.
- Merhaba. - Selam.
Merhaba.
Bu elemede kendime güvenmiyorum.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Çok eğlendiniz mi?
Endişeliyim, eve giden ben olabilirim.
- Merhaba millet. - Merhaba.
Tasarımcılar, çok eğlenceli bir defileydi.
İşlerinizden memnun musunuz?
Kesinlikle.
Yeni bir küresel marka yaratacak
tasarımcıyı bulmaya çalışıyoruz.
Markanın ardındaki tasarımcı da
podyumdaki kıyafetler kadar önemli.
Bir moda tasarımcısı ve girişimci arıyoruz.
İkili koleksiyonlarınızı değerlendirdik
ve bazı kararlar aldık ama bunlar değişebilir.
Bildiğiniz gibi bir sohbet her şeyi değiştirebilir.
- Jonny ve Rinat, en iyi siz biliyorsunuz. - Evet.
Peki Jonny, seninle konuşalım.
- Merhaba. - Merhaba.
- Selam. - Koleksiyonunu anlat.
Koyu renkleri seviyorum. Bunlar aydınlıkla zıtlık oluşturuyor.
Ana tasarımımda büyük bir ceket ve devasa bir kapüşon vardı.
Ama hoştu. Vücuda güzelce oturuyordu.
Bir de uzun, deri çizme yaptım.
- Üzengiler. - Çok yaratıcı.
- İşe yaradı. - Teşekkürler.
Zarif ve şıktı.
Bence hepsini satabilirsin.
Şalvara bayıldım. İki tasarımın da...
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
...tam kıvamında.
- Harika. Çok teşekkürler. - Bayıldım.
- Aferin. - Erkek kıyafetini daha çok sevdim.
Görünce, "Modern bir samuray." diye düşündüm.
Anlatımında ilginç bir yumuşama var.
Bence bu da yarattığın o son derece sert dünyaya
benzersiz bir bakış açısı getiriyor.
Markan için bu çok önemli. Bence gerçekten
çok daha büyük bir şey
- yaratabilirsin. - Teşekkürler.
Esther, koleksiyonundan bahset.
Son konuşmamızdan sonra çok düşündüm.
Markamı çok düşündüm.
Siyah, koleksiyonumun merkezinde kalacak.
"Nasıl bu donuk, koyu siyahtan biraz uzaklaşıp
"belki şeffaf bir şeyler, belki farklı kumaşlar
"ekleyebilirim?" diyordum.
Koleksiyonumu internette düşününce
simsiyah bir duvar görmek istemedim.
İlk düşüncem zıtlık oldu.
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Işık ve gölge oldu.
Altın elbise biraz denizanasını andırıyor.
PVC ve floresan kenarlar sayesinde geleneği ve yeni teknolojileri de
barındırıyor. Renkli spor ayakkabılar da var.
Aynı mantığı halka hitap eden tasarımda da
kullandım.
Çok farklı şeyler denemen beni heyecanlandırdı.
Renk kullanmakla kalmadın, metalik kısımlar da vardı.
Koleksiyonunda metalik kısımlar ve PVC kullanmanı teşvik eder miyim,
bilemiyorum.
Bana hiç sahici gelmedi.
- Evet. - PVC çok zor bir malzemedir
çünkü fazla kullanılırsa kostüme benzeyebilir.
Bu yüzden ikinci kıyafeti sevmedim.
Geçen sefer söylediklerimiz üzerine düşünmen hoşuma gitti.
Sorunu çözme şeklini de sevdim.
Siyah kıyafete bayıldım. Şeffaflığı
yaratma şeklini anladım.
Altın olanı pek sevmedim.
"Biraz renk kat." demiş olsam bile.
Ama sadece siyah bir kütle olmamanın
- yoğunluğu vardı. - Evet.
- Onu sevdim. - İki kıyafetini de sevdim.
Podyumda gördüğüm iki kıyafetini de.
Kimliğinden taviz vermemene saygı duyuyorum.
Nihayetinde
markanı güçlü yapan da bence bu.
Teşekkürler.
- Merhaba. - Merhaba.
Sander, koleksiyonundan bahset.
Seçtiğim karşıtlık
markamla çok ilgili.
Tüketilebilir ürüne karşı sanatı seçtim.
Tasarımlarımda tüketimin simgesi olmuş ürünleri seçtim,
tişört ve pantolon.
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Normal üstü alıp keserek tişört içinde tişört
var gibi gösterdim.
Kesikten görülüyor.
Etek de tişört gibi kesildi. Cepler dışarıdayken
tişört gibi duruyor.
- Giyilebilir hâle dönüşebiliyor. - Şimdi jeton düştü.
Pantolon da aynı. Normal pantolon
ve üstteki ikizi var.
Tasarımlarının sevdiğim yanı,
aralarındaki uyum oldu.
Defilelerde, bütün koleksiyonun
bir temaya uygun olması önemlidir.
Çok teşekkürler.
Eteğin uzunluğunu ve pantolonu sevdim.
Kesinlikle giymek isterim. Böyle daha çok şey görmek isterim.
- Beni göndermeyin. - Bence sen bir tasarımcısın.
Paris'te kendi defileni yaptığını hayal edebiliyorum.
Çok teşekkürler.
- Beni kaptın. - Benim için çok kıymetli.
Çok kavramsal bir zihnin var.
Sorun şu, o noktadan, ürüne nasıl geçeceksin?
- Evet. - O geçişi olabildiğince
doğal şekilde yapmalısın. Ticari konular sanatsal konuların
düşmanı olmamalı.
Bu ikisi bir araya gelebilir
- ve şunu yaratabilir... - İnsanların giyebileceği bir şey.
Bu, çok güçlüdür. Tasarımlarında bu vardı.
Çok gençsin ama düşünme şeklin
bence daima tutarlı. Daima seni yansıtıyor.
Sanat dolu olmana bayılıyorum.
Yeni şeyler ortaya koyuyorsun.
Tişörtü yeniden icat ettin ve onu şık bir şeye dönüştürdün.
Çok teşekkürler.
Jüri üyeleri, fikrini değiştiren var mı?
- Hayır. - Yok.
- Sander. - Evet.
Bugünün kazananı sensin.
Eteğin ve yeni tişört tasarımın Amazon'da satışa çıkacak.
Bir sürprizim daha var.
Noonoouri, tasarımını sosyal medyada paylaşacak.
Yaşasın!
Sağ olun. Hepinizi seviyorum.
Halka hitap etmesi gerektiği
sürekli hatırlatıldığı için kızgındım. Ama anlıyorum.
Orta yolu bulmak için elimden geleni yapacağım.
Hangi noktada buluşup
modanın yeni neslini yaratabiliriz?
Çünkü sonuçta
sadece tasarımcı değiliz. Markayız da.
Ji, gel konuşalım.
Merhaba. Epey oldu. Beni unuttunuz sanmıştım.
Hayır.
Koleksiyonundan bahset.
Bu görev tam benlik diye düşündüm
çünkü zıtlıklar, markamın özünü oluşturuyor.
En iyi bildiğim işi yapmak istedim.
O da bana kalan geleneksel Kore mirasını
modern Batı dünyasıyla birleştirmek.
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Öndeki harfler, adımın Korecesi.
İlk tasarımımı çok sevdim
çünkü anlatmak istediklerimi kıyafetin üstünde yansıtıyor.
İkinci kıyafetimse ilkinin halka hitap eden yorumuydu.
Yani elbise, ticari tasarımın mı?
Evet, ikincisi.
İlk tasarımına bayıldım.
- Teşekkürler. - Adın kabartmaydı.
- Evet. - Pofuduk gibiydi.
Gelenekseli, kültürünü kucaklaman hoşuma gitti.
İkincide özel bir şey yoktu. Keşke birincinin
daha feminen hâli olsaymış.
Çok kısaydı bence.
Kızın poposunu görebiliyordum.
Kumaşı sevmedim. Bazı yerlerindeki beyaz dikişleri de sevmedim.
Etek alttan kesilmiş gibiydi.
Senden sevdiğimiz farklı silüetler gördük.
Bu noktada biraz kendini tekrar ediyorsun gibi
ama şahsen çok sevdiğimi söyleyemem.
Peki.
Hiç feminen şeyler yapmıyorsun.
Hep çok maskulen oluyor.
Mesela hiç gece elbisesi görmedim.
- Kalırsam yapacağım. - Öyleyse umarım kalırsın.
Çok yönlü olmalısın. Tek bir konuda iyi olamazsın.
Galiba hayatımda hiç gece elbisesi yapmadım
çünkü daha genç bir pazarım var.
Evet ama bence, konserlere gittiğimde
gençlerin şık üstlerin altına kot giydiğini
görüyorum. Her şey karışıyor artık
- ama bunu da yapmalısın. - Tamam.
İyi bir tavsiye.
Jüri üyeleri, fikrini değiştiren var mı?
- Yok. - Hayır.
Ji,
dikiş tutturdun.
Eve gidiyorum sandım.
Rinat, seninle konuşalım.
- Merhaba. - Nasıl gidiyor?
Koleksiyonundan bahset.
Tapınakta otururken kendi kendime,
"Yahudilikle Budizm arasındaki zıtlığı göstereyim." dedim.
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
Malum, Yahudi'yim. İsrailliyim.
Sonra da Hasidik Yahudilerin
giyim tarzından parçalar almak istedim.
Gökyüzünün mavisini aldım. Erkek giyimindeki şeritleri
biraz kullandım. Budist tasarımım için de
güneşten ilham alan daha bol ve rahat bir şey seçtim.
Bu tasarımlar markanı nasıl yansıtıyor?
Çok spiritüel biriyimdir ve hislerimle çalışırım.
Yaşamımda hissettiğim veya farklı olayların
neden olduğu hislerden de ilham alırım.
Eklektik bir tarzım var. Esin kaynaklarım değişebilir.
Bayıldım diyemem.
Hâlâ seni tanıma aşamasındayız
ama maalesef aynı zaman diliminde
rakiplerini çok iyi tanıyabildik.
Fikrine saygı duyuyorum. Teşekkürler.
İlk kıyafetini sevdim.
Yakına geldiğinde rahatlığını beğendim.
Seçtiğin kumaşları sevdim.
İkinci tasarımınla sorun yaşadım.
Çoğu kadını pek mutlu etmez.
Bence tasarımların hiçbiri kadınları veya erkekleri...
PODYUM TASARIMI - HALKA HİTAP EDEN TASARIM
...mutlu edecek türden değil.
Sadece kumaşı sevdim. Tasarımı beğenmedim.
Peki hangisi satılabilir olan?
- Evet. - Bence ilki.
- İlki daha satılabilir. - Cidden mi?
Birbirleriyle uyumlu da değillerdi.
Kumaşı sevmedim. Ceketteki düğümü sevmedim.
- İkisi birden benim için... - Tamam, ikisi...
İkisi ayrı.
- Hayır, komple. Bu yüzden... - Ben kumaşı beğendim.
Rinat, bugün ortaya koydukların yüzünden
dikiş tutturamadın.
- Tamam. - Fikrimizi nasıl değiştireceksin?
Dediğiniz gibi, beni yeni tanıyorsunuz.
Birçok katmanım var, duvarlarım var.
Ne tür duvarlar?
Geçmişten gelen şeyler.
Özel hayatınla ilgili mi? Kurcalamak istemem ama...
Hayır, içindekini dışarı çıkarmak ve kendini ifade edip...
Kendini ifade etmiyorsan...
Hayır, ediyorum. Tamamen ediyorum.
Burada oturan dört kişiyi ikna edip
fikrini değiştirecek güçlü yönlerin neler?
Devam etmek istiyorum. Başka bir iş yaptığımı düşünemiyorum.
- Rinat... - Gitmesini istemiyorum.
Yalan yok. İstemiyorum.
Gitmesini istemiyorum.
Ona inanıyorum. Bir fırsat daha verilirse başarıp fikrimizi değiştireceğine
inanıyorum.
Fikrini değiştiren var mı?
Chiara?
Hayır.
Joseph?
Hayır.
Ben de değiştirmedim.
Üçünüzle birden nasıl mücadele edeyim?
Çoğunluk fikrini değiştirmedi.
Rinat, maalesef dikiş tutturamadın.
Bu muazzam fırsat için çok teşekkürler.
- Hayatım devem edecek. - Elbette, devam edecek.
- Teşekkürler. - Çok üzgünüm.
- Güle güle tatlım. - Çok teşekkürler Naomi.
- Teşekkürler. - Ne demek.
Dünyanın sonu değil.
Bu deneyim, yetenekli bir tasarımcı...
RINAT GAN YAVNE, İSRAİL
...olduğumu tescilledi.
Görüşürüz.
Eve dönüp kendimi toparlayacağım.
Kendimi ve markamı geliştireceğim.
Dünya beni ve markamı tanıyacak.
- Hoşça kalın. Teşekkürler. - Güle güle Rinat.
Bu görevde birinci olduğum için çok heyecanlıyım.
SANDER HASSELT, BELÇİKA
Ama kalbimin bir parçası bugün elendi.
DİKİŞ TUTTURMAK
Dikiş Tutturmak'ın sonraki bölümünde...
MODAYI TUTTURMAK
Dijital pazarlama kampanyası için iki tasarım istiyoruz.
Biraz bize dön.
GÖZYAŞLARINI TUTTURMAK DRAMAYI TUTTURMAK
Fazla yumuşak.
Tekrar yapacak vaktim yok.
Açıkçası ne yapacağımı bilmiyorum.
Umarım kahve elbiseyi kurtarır.
RÜYAYI TUTTURMAK KARARI TUTTURMAK
Kim olduğunu çok iyi biliyorsun.
Elbiseye bayıldım.
Markanın özünü yakalamış.
Çok sıradandı.
Senden, daha fazlasını beklemiştim.
Yeni bir şey yoktu.
DİKİŞ TUTTURMAK